宿舍管理部 Hall Management Unit 遞交住宿申請前，申請人應先閱讀、明白及同意遵守住宿申請須知、2026/27本科生宿生手冊及宿生守則。 Students interested in living in the undergraduate student halls shall read, understand and agree to comply with Notes to Applicants, 2026/27 Residents’ Handbook as well as the Rules and Regulations for Residents before submitting their application. 申請限期 Application Deadline: 2026年6月14日 ( 星期日 ) 晚上11時59分前 14 June 2026 (Sunday) Before 23:59 申請結果將於2026年7月7日或之前以大學電郵通知。 Application result will be released through University email on or before 7 July 2026. 每位同學只可提交申請一次，請小心填寫及核對資料。 Each student is only allowed to submit the application once, please be careful when filling out and verifying the information. 成功提交申請者將會收到系統自動發送的確認電郵，該電郵會寄送至您在表格中填寫的常用電郵地址。 Successful applicants will receive a confirmation email automatically sent by the system to the commonly used email address provided in the form.
如身份證明文件（例如護照和身分證）中所示。 As shown on your ID documents (e.g. passport, ID card).
如身份證明文件（例如護照和身分證）中所示。 As shown on your ID documents (e.g. passport, ID card). 如沒有中文姓名，請填寫「N/A」。 If you have no Chinese name, please fill in "N/A".